Calandkanaal (158/2022)
Vanaf maandag 05 september tot en met vrijdag 9 september worden er werkzaamheden uitgevoerd in het Calandkanaal ten behoeve van het aanleggen van 2 pontons voor een tijdelijke veerdienst. De werkzaamheden vinden plaats op doordeweekse dagen tussen 07:00 uur tot 19:00 uur.
Locatie van de pontons ligt op +/- 250 meter aan de noordzijde van de Calandbrug.
De scheepvaart wordt verzocht langzaam te passeren en hinderlijke golfslag te vermijden.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij:
Haven Coördinatie Centrum, Telefoonnummer 010 - 252 10 00 of VHF kanaal 11.
De HAVENMEESTER van ROTTERDAM
tevens Rijkshavenmeester regio Rotterdam – Rijnmond
29 augustus 2022
From Monday September 5 till Friday September 9, work will be carried out in the Caland Canal for the construction of 2 pontoons for a temporary ferry service. The work will take place on weekdays between 07:00 hrs and 19:00 hrs.
Location of the pontoons is +/- 250 meters on the north side of the Calandbrug
Shipping is requested to pass slowly and avoid disturbing waves.
Information can be obtained from:
Harbour Coordination Center, telephone number 010 - 252 10 00 or VHF channel 11
The HARBOUR MASTER of ROTTERDAM
also State Harbour Master of the Rotterdam-Rijnmond Region
29 August 2022