Maasmond (171/2020)
Vanaf zaterdag 19 september 00:01 uur tot en met woensdag 30 september 2020, 23:59 uur vinden er in de Maasmond diverse werkzaamheden plaats ten behoeve van de aanleg van een elektriciteitskabel.
Afhankelijk van de weersomstandigheden zal de elektriciteitskabel tussen 19 en 26 september de Maasmond kruisen. De kabel komt +/- 1250 meter buiten de havenhoofden te liggen en dit gebeurt met diverse werkschepen met beperkte manoeuvreerbaarheid.
Schepen worden verzocht, voorzichtig en op voldoende afstand te passeren van de werkschepen.
Schepen worden verzocht contact te houden via het sector kanaal VHF3, sector Maasmond en zich van eventuele wijzigingen en aanvullende beperkingen op de hoogte te houden.
Inlichtingen kunnen verkregen worden bij:
Haven Coördinatiecentrum, telefoonnummer 010-25252510 of VHF kanaal 11;
De HAVENMEESTER van ROTTERDAM
Tevens Rijkshavenmeester regio Rotterdam – Rijnmond
15 september 2020
From Saturday, 19 September 00:01 hrs. to Wednesday, 30 September, 2020, 23:59 hrs., various activities will be carried out in the Maasentrance for the construction of an electricity cable.
Depending on the weather conditions, the electricity cable will cross the Maas estuary between 19 and 26 September. The cable will be located +/- 1250 meters outside the breakwaters and various work ships with limited maneuverability are involved.
Vessels are requested to pass with caution and give a wide berth to the work ships.
Vessels are requested to keep in touch via the sector channel VHF 3, sector Maasmond and to keep abreast of any changes.
Information can be obtained from:
The Harbour Coordination Center, telephone number +31 (0)10 252 10 00 or
VHF Channel 11.
The HARBOUR MASTER of ROTTERDAM
also State Harbour Master of the Rotterdam-Rijnmond Region
15 September 2020